莫言原著改编话剧《红高粱家族》“这样一种再创造，深深打动了我的心灵！”

更新时间：2025-10-20 10:51 浏览量：4

从1986年首次发表至今

莫言的《红高粱家族》历经多次改编

2022年8月

这部家喻户晓的作品登上话剧舞台

话剧《红高粱家族》首演即火爆出圈！

2023年6月

话剧《红高粱家族》首次亮相琴台大剧院

赢得观众好评如潮

……

2025年8月1日

由江苏大剧院、仙童戏剧联袂出品制作

原创话剧《红高粱家族》历经复排打磨

再次迎来“开封”时刻

2025年12月2日

燃情回归琴台大剧院！

一

主创说

《红高粱家族》是诺贝尔文学奖得主莫言最满意的作品之一，小说通过“我”的叙述，描写了抗日战争时期，“我”的先辈们在高密东北乡上演的一个个轰轰烈烈、英勇悲壮的故事。

这次的话剧版《红高粱家族》，同样集结了国内一流主创，总叙事、编剧、导演牟森被称为中国戏剧界的“传奇”，其戏剧作品享誉欧洲，是主流戏剧节的常客。制作人李东制作过多部由经典文学作品改变的话剧，如话剧《生死场》《四世同堂》、原创非虚构戏剧《辅德里》等。

总叙事/编剧/导演牟森

中国美术学院教授博士生导师

跨媒体艺术学院媒介展演系主任

叙事工程研究所负责人

中国独立剧团“蛙实验剧团”创始人，“戏剧车间” 创始人。上世纪90年代其戏剧作品便享誉欧洲，其中代表作堪称现象级的《零档案》国际巡回演出近百场，是在海外演出场次最多的中国戏剧。近年来，致力于“重构”中国近代史“进程”和“变迁”的叙事工程，在空间方向和时间方向同时开展新创作品类“巨构”和“剧集”。

导演作品：

《关于的汉语语法讨论》《与艾滋有关》《零档案》《红鲱鱼》《一句顶一万句》《辅德里》等。

“当年读莫言的《红高粱家族》，内心有着抑制不住的激动。”

“在莫言的小说里，蕴藏着家族、种族和民族凝聚的力量，蕴藏着不屈、不悔、不息的精神价值。它不仅仅是个人史、家族史，更是一段浩荡的家国史，因此我将这部话剧定位成——生生不息的人民史诗。”

制作人李东

中国国家话剧院制作人

国家一级演出监督

仙童国际戏剧文化（北京）有限公司制作人

毕业于北京电影学院文学系

个人奖项：

第七届全国话剧文化奖话剧金狮奖“经营管理奖”、第九届中国话剧金狮奖“杰出制作人奖”、上海·静安现代戏剧谷－壹戏剧大赏年度最佳制作人奖。

代表作品：

话剧《生死场》《赵氏孤儿》《明》《红玫瑰与白玫瑰》《四世同堂》《青蛇》《北京法源寺》《一句顶一万句》《德龄与慈禧》《上甘岭》等

音乐剧《白头叶猴》《电影之歌》《辅德里》《沉默的真相》《隐秘的角落》

戏曲：京剧连台本戏《宰相刘罗锅》《关圣》昆曲《一六九九•桃花扇》等。

中英合作《战马》（中文版）

电视剧《大法庭》《向左走向右走》《生死桥》《长江一号》

作品多次曾获：

文华奖、中国艺术节金奖、国家舞台艺术精品工程奖、上海·静安现代戏剧谷－壹戏剧大赏年度大戏奖等。

“话剧《红高粱家族》的改编将会完全忠实于原著，将小说全景式地再现于舞台之上。”李东表示，话剧《红高粱》会将小说五部分《红高粱》《高粱酒》《狗道》《高粱殡》《奇死》内容全部容纳其中。在李东看来，文学作品向舞台的转换，并非简单的情节压缩，而是通过适当删减取舍，并通过全新的艺术形式的演绎，让观众获得新的艺术感受。

“在前期的交流中，莫言表达了对这部话剧的殷切期待，他希望话剧《红高粱家族》是顶天立地的，我希望我们可以做到这四个字的要求。”何为顶天立地？李东的理解是——有旺盛、昂扬生命力，传递中国人的血性和精神。